Beginner’s French Lesson No. 57
- SUBSCRIBE
- ALREADY SUBSCRIBED?
BECOME A BONJOUR PARIS MEMBER
Gain full access to our collection of over 5,000 articles and bring the City of Light into your life. Just 60 USD per year.
Find out why you should become a member here.
Sign in
Fill in your credentials below.
UNIT 7 (12)
SITUATION DRILL – SITUATION 2
Tutor then Students type the following dialogue
BR> Monsieur Ail – Je voulais aller à la poste mais je n’ai pas le temps.
Il est midi et je dois retrouver Jean en ville à midi et demi.
Monsieur Basilique – J’ai plusieurs lettres à faire peser à la poste, puis-je faire quelque chose pour vous?
Monsieur Ail – Volontiers. Pouvez-vous envoyer cette lettre recommandée?
Monsieur Basilique – Mais oui, bien sûr. Est-ce que je l’envoie par avion?
Monsieur Ail – Non, ce n’est pas la peine.
Alors, est-ce que nous nous retrouvons ici à deux heures?
Monsieur Basilique – D’accord.
Tutor asks Students (in turn) to resume the above situation.
Suggested answer
M.
Ail ne peut pas aller à la poste. Il n’a pas le temps car il doit
retrouver Jean en ville. M. Basilique a plusieurs lettres à faire peser
à la poste. Il va envoyer la lettre recommandée de M. Ail. Il ne va pas
l’envoyer par avion. M. Ail et M. Basilique se retrouverons à deux
heures.
SITUATION DRILL – SITUATION 3
Tutor then Students type the following telephone conversation:
Monsieur Duchmoll – Allô? Je voudrais parler à M. Tartempion, s’il vous plait.
La secrétaire – C’est de la part de qui?
Monsieur Duchmoll – M. Maurice Duchmoll
La secrétaire – Je suis désolée. M. Tartempion n’est pas là.
Il sera là dans une demie-heure
Monsieur
Duchmoll – Je dois le voir cet après midi, mademoiselle, mais j’ai peur
d’être en retard.Voulez-vous dire à M. Tartempion que je m’excuse.
La secrétaire – Entendu, monsieur. A quelle heure pouvez-vous venir?
Monsieur Duchmoll – Vers cinq heures, j’espère.
La secrétaire – C’est entendu, monsieur.
Tutor asks Students (in turn) to resume the above situation.
Suggested Answer
M.
Duchmoll téléphone à M. Tartempion. C’est la secrétaire qui est au
téléphone. M. Tartempion n’est pas à son bureau. M. Duchmoll doit le
voir cet après-midi, mais il va être en retard, et veut s’excuser. Il
viendra vers cinq heures.
QUESTION DRILL
Tutor then Students – Pouvez-vous téléphoner de la poste?
Students – ???
Tutor then Students – Non je ne peux pas.
Tutor then Students – Envoyez-vous des télégrammes de chez vous?
Students – ???
Tutor then Students – Oui , j’envoie des télégrammes par téléphone.
Tutor then Students – Que dites-vous au téléphone?
Students – ???
Tutor then Students – Je dis “allô” OR Je dis, je voudrais envoyer un télégramme téléphoné.
Tutor then Students – A quelle heure le facteur arrive-t-il chez vous?
Students – ???
Tutor then Students – Il arrive à 11 heures du matin.
Tutor then Students – Où achetez-vous des timbres?
Students – ???
Tutor then Students – J’achète des timbres à la poste.
Tutor then Students – Combien de guichets y-a-t-il à la poste où vous allez? Students – ???
Tutor then Students – Il y en a trois.
Tutor then Students – Combien de fois par jour le facteur apporte-t-il le courrier?
Students – ???
Tutor then Students – Il l’ apporte deux fois par jour.
Tutor then Students – Quand envoyez-vous des cartes postales?
Students – ???
Tutor then Students – J’en envoie quand je suis en vacances.
Tutor then Students – Y-a-t-il une boîte aux lettres près de chez vous?
Students – ???
Tutor then Students – Oui, il y en a une au coin de la rue.
RESPONSE DRILL
Tutor then Students – Demandez à M. Dupont s’il a votre numéro de téléphone.
Students – ???
Tutor then Students – M. Dupont, avez-vous mon numéro de téléphone?
Tutor then Students – Dites à M. Durant de vous téléphoner à six heures et demie ce soir.
Students – ???
Tutor then Students – M. Durant, pouvez-vous me téléphoner à six heures et demie ce soir?
Tutor then Students – Demandez à Janine si vous pouvez vous retrouver au restaurant pour le déjeuner.
Students – ???
Tutor then Students – Janine, pouvons-nous nous retrouver au restaurant pour le déjeuner?
Tutor then Students – Demandez à Jules s’il envoie souvent des lettres en France?
Students – ???
Tutor then Students – Jules, envoyez-vous souvent des lettres en France?
Tutor then Students – Dites-moi que vous aimeriez bien me parler? (would like to)
Students – ???
Tutor then Students – J’aimerais bien vous parler.
Tutor then Students – Dites-moi que vous avez peur de conduire sur les routes glissantes.
Students – ???
Tutor then Students – J’ai peur de conduire sur les routes glissantes.
Tutor then Students – Demandez à Georges de venir vous chercher demain matin.
Students – ???
Tutor then Students – Georges, tu peux venir me chercher demain matin?
Tutor then Students – Demandez si Georges et Janine sont allés à la poste?
Students – ???
Tutor then Students – Est-ce que Georges et Janine sont allés à la poste?
GOOD NEWS, EVERYONE. WE WILL START ON UNIT NO. 8 NEXT WEEK